SELME Matthieu Auteur photographe panoramiste 360
Home / Sphériques / Nepal


play 360 panoramaAmphu Laptse La : Vue générale de la face Nord En France, on appellerait cette journée 'course et franchissement d'arête'... C'est un col difficile à franchir, et aujourd'hui, personne ne s'est fait mal ! Thile est soulagé quand tout le monde arrive au campement, et le soir, il nous sert une sorte de Rhum ! Cependant, à 4900m, la tête tourne vite, car nous sommes presque à jeun depuis la veille au soir (petit déjeuner express le matin, et collation à midi au col). www.360x180.fr Selme MatthieuUnesco www.360x180.fr Selme Matthieu

In France, we call this day 'race and crossing edge'... It is difficult to cross a mountain pass, and today, nobody got hurt! Thile is relieved when everyone arrives at the camp, and at night we used a kind of rum! However, at 4900m, the head turns quickly because we are almost fasting since the night before (express breakfast in the morning, midday snack and neck).... Read the full story.
   Panorama made of 3 x 12 photos taken on the 07 April 2011.  
Click on the image to view the 360º panorama !   
Lien direct :


play 360 panoramaAmphu Laptse La : Versant Nord du col Je fais une petite pause sur le versant Nord du col, après avoir franchi les principales difficultés. Pendant la descente, nous prendrons du retard, car un porteur a perdu sa charge : nos tentes ! Heureusement, ils iront à plusieurs les chercher... Nous sommes au pied du col, à 5200m vers 16h00, et il faut que nous rejoignons le campement, situé à 4900m. J'y serais vers 18h00, les autres 1h00 plus tard ! www.360x180.fr Selme MatthieuUnesco www.360x180.fr Selme Matthieu

I am a little break on the north side of the neck, after crossing the main difficulties. During the descent, we will fall behind, because a holder has lost its charge: our tents! Fortunately, they will go to get them more... We are at the foot of the pass at 5200m around 16:00, and we must join the camp at 4900m. I would be there around 18:00, the other 1:00 later!... Read the full story.
   Panorama made of 3 x 12 photos taken on the 07 April 2011.  
Click on the image to view the 360º panorama !   
Lien direct :


play 360 panoramaAmphu Laptse La : pause au col ! Nous faisons une petite pause au col, avant d'entamer la descente ultra raide. Les porteurs sont déjà  dans la descente depuis un petit moment. Les passages les plus raides (verticaux) sont assurés en rappel, les raides avec une corde fixe, et les moins raides avec...  rien du tout ! La descente durera 4-5h suivant les personnes. www.360x180.fr Selme MatthieuUnesco www.360x180.fr Selme Matthieu

We take a short break at the neck, before beginning the descent ultra stiff. Carriers are already on the way down for a while. The steep sections (vertical) are insured reminder, stiff with a fixed rope, and less steep with... nothing! The descent will last 4 to 5 hours depending on the person.... Read the full story.
   Panorama made of 3 x 12 photos taken on the 07 April 2011.  
Click on the image to view the 360º panorama !   
Lien direct :


play 360 panoramaAmphu Laptse La : longue ascension Une fois les passages raides franchis, il reste une longue ascension pour arriver au col. Je profite d'une pause pour doubler tout le monde, et réaliser cette vue du chemin accompli. Le souffle est court et rapide à 5780m d'altitude !  www.360x180.fr Selme MatthieuUnesco www.360x180.fr Selme Matthieu

Once crossed the steep passages, there is a long climb to the pass. I take a break to double everyone, and realize this view of the accomplishments. The breath is short and quick to 5780m above sea level!... Read the full story.
   Panorama made of 3 x 12 photos taken on the 07 April 2011.  
Click on the image to view the 360º panorama !   
Lien direct :


play 360 panoramaAmphu Laptse La : Franchissement de séracs Nous faisons une nouvelle pause, en attendant que tout le matériel et les sherpas soient passés sur ce nouveau passage délicat. Ce sera le dernier passage délicat nécessitant l'installation d'une corde fixe. www.360x180.fr Selme MatthieuUnesco www.360x180.fr Selme Matthieu

We again paused, waiting for all the hardware and the Sherpas pass over this new tricky. This is the last tricky requiring the installation of a fixed rope.... Read the full story.
   Panorama made of 3 x 12 photos taken on the 07 April 2011.  
Click on the image to view the 360º panorama !   
Lien direct :


play 360 panoramaAmphu Laptse La : Franchissement du col Nous sommes en admiration devant le travail et l'énergie des porteurs, pour hisser tout le matériel, et pour grimper. Quelle agilité ! Thile est le premier à grimper, avec crampons et piolet. Il arrime alors une corde, que tout le monde utilise par la suite. Le franchissement du col est une succession de passages raides comme celui-ci. www.360x180.fr Selme MatthieuUnesco www.360x180.fr Selme Matthieu

We are in awe of the work and energy carriers, to haul all the equipment, and climbing. What agility! Thile is the first to climb with crampons and ice ax. He then secures a rope, that everyone uses thereafter. The crossing of the pass is a succession of steep passages like this.... Read the full story.
   Panorama made of 3 x 12 photos taken on the 07 April 2011.  
Click on the image to view the 360º panorama !   
Lien direct :


play 360 panoramaAmphu Laptse La : Vue sur la vallée et sur les séracs Nous prenons rapidement de la hauteur sur les pentes de ce col, et vers 5600m, nous atteignons le pied du glacier. Les manoeuvres vont être longues, car il faut monter tout le matériel (50Kg à chaque fois), puis les porteurs, et enfin notre groupe. www.360x180.fr Selme MatthieuUnesco www.360x180.fr Selme Matthieu

We quickly from high on the side of the pass, and to 5600m we reach the foot of the glacier. The maneuvers will be long because it takes up all apparatus (50Kg each), then the holders, and finally our group.... Read the full story.
   Panorama made of 3 x 12 photos taken on the 07 April 2011.  
Click on the image to view the 360º panorama !   
Lien direct :


play 360 panoramaAmphu Laptse La : Pause en hauteur Première petite pause, le temps surtout de soigner un sherpa, qui avait un horrible mal au ventre ! Un demi-cachet suffira, car il n'a pas l'habitude de se soigner, et ce demi-cachet fait immédiatement son effet ! www.360x180.fr Selme MatthieuUnesco www.360x180.fr Selme Matthieu

First break, especially the time to treat a Sherpa, who had a horrible stomach ache! Half a stamp will suffice, because it does not usually heal, and this half is immediately stamped its effect!... Read the full story.
   Panorama made of 3 x 12 photos taken on the 07 April 2011.  
Click on the image to view the 360º panorama !   
Lien direct :







Retour en haut