SELME Matthieu Auteur photographe panoramiste 360
Home / Sphériques / France


play 360 panoramaGR20 : Bocca Stagnu 13e jour : Magnifique vue du col Bocca Stagnu. Nos sacs à dos sont allégés, nous progressons plus facilement, cela sent la fin...  www.360x180.fr Selme Matthieu

Day 13: Magnificent views of the neck Stagnu Bocca. Our backpacks are reduced, we move more easily, it smells the end... ... Read the full story.
   Panorama made of 13 x 3 photos taken on the 22 August 2010.  
Click on the image to view the 360º panorama !   
Lien direct :


play 360 panoramaGR20 : Cirque de la Solitude : Bocca Tumasginesca 12e jour : Ca y est, nous avons franchis le cirque de la Solitude, cirque magnifique par son encaissement et les couleurs des roches, une variante dans les gris, les rouges. www.360x180.fr Selme Matthieu

Day 12: That's it, we crossed the circus of Solitude, with its beautiful circus collection and the colors of the rocks, a variation in gray, red.... Read the full story.
   Panorama made of 13 x 3 photos taken on the 21 August 2010.  
Click on the image to view the 360º panorama !   
Lien direct :


play 360 panoramaGR20 : Cirque de la Solitude : Au fond du fond...  12e jour : Au fond du fond du Cirque de la Solitude, maintenant, il faut remonter de l'autre côté. Les passages vraiment délicats sont équipés en chaînes, et nous rencontrons quelques échelles... Cela est bien utile, car avec nos sacs à dos chargés, nous sommes souvent déséquilibrés, avec ce sol rocailleux et très instable... www.360x180.fr Selme Matthieu

Day 12: At the bottom of the bottom of the Cirque de la Solitude, now we must go back to the other side. The really difficult passages are equipped with chains, and we meet some scales... This is useful because with our backpacks loaded, we are often unbalanced, with the rocky soil and very unstable... ... Read the full story.
   Panorama made of 13 x 3 photos taken on the 21 August 2010.  
Click on the image to view the 360º panorama !   
Lien direct :


play 360 panoramaGR20 : Cirque de la Solitude : Bocca Minuta 12e jour : Après une montée assez éprouvante, sans chemin bien visible, escaladant des gros blocs rocheux, nous arrivons d'un côté du cirque de la Solitude. Nous appercevons des personnes, de l'autre côté, il nous faudra bien longtemps pour y arriver ! www.360x180.fr Selme Matthieu

Day 12: After a steep climb trying, without much visible way, clambering over boulders, we reach one side of the Circus of the Solitude. We perceive people, on the other side, we need a long time to get there!... Read the full story.
   Panorama made of 13 x 3 photos taken on the 21 August 2010.  
Click on the image to view the 360º panorama !   
Lien direct :


play 360 panoramaGR20 : Petit repos au bord de la rivière 11e jour : Un petit moment de détente bien reposant le long de la rivière, demain sera une longue journée ! (Cirque de la Solitude) www.360x180.fr Selme Matthieu

Day 11: A little relaxation though resting along the river, tomorrow will be a long day! (Cirque de la Solitude)... Read the full story.
   Panorama made of 13 x 3 photos taken on the 20 August 2010.  
Click on the image to view the 360º panorama !   
Lien direct :


play 360 panoramaGR20 : Magnifique Cirque 11e jour : D'un côté les montagnes, de l'autre nous apercevons la mer : que de paysages différents d'un seul coup d'oeil ! www.360x180.fr Selme Matthieu

Day 11: On one side the mountains, on the other we see the sea of different landscapes that one out!... Read the full story.
   Panorama made of 13 x 3 photos taken on the 20 August 2010.  
Click on the image to view the 360º panorama !   
Lien direct :


play 360 panoramaGR20 : Arbres Penchés : il y a du vent ! 10e jour : Il y a vraiment beaucoup de vent cette journée, nous remarquons que certains arbres ont pris le pli, et se sont parfaitement acclimatés... www.360x180.fr Selme Matthieu

Day 10: There really windy that day, we notice that some trees have taken the fold, and are fully acclimated... ... Read the full story.
   Panorama made of 13 x 3 photos taken on the 19 August 2010.  
Click on the image to view the 360º panorama !   
Lien direct :


play 360 panoramaGR20 : Arête Tomachiu 10e jour : Le GR20 chemine tranquillement jusqu'au lac de Ninu, puis nous montons à travers les aulnes, jusqu'à  Bocca a Reta. Le vent est présent, très présent... www.360x180.fr Selme Matthieu

Day 10: The GR20 quietly walks to Lake Ninu, then we go through the alders, until Bocca has Reta. The wind is present, this very... ... Read the full story.
   Panorama made of 13 x 3 photos taken on the 19 August 2010.  
Click on the image to view the 360º panorama !   
Lien direct :


play 360 panoramaGR20 : Breche Capitello 9e jour : Quelques petits passages d'escalade facile nous obligent à rester vigilants, jusqu'à  la Brèche de Capitello. La descente de l'autre côté est vraiment brutale, elle s'amorce dans un pierrier assez abrupte au départ. Heureusement que nous ne sommes pas dans l'autre sens ! www.360x180.fr Selme Matthieu

Day 9: A few small easy climbing passages force us to remain vigilant until the breccia Capitello. The descent on the other side is really brutal, it begins in a fairly steep scree at the start. Fortunately we are not the other way!... Read the full story.
   Panorama made of 13 x 3 photos taken on the 18 August 2010.  
Click on the image to view the 360º panorama !   
Lien direct :


play 360 panoramaGR20 : Bocca Muzzella 9e jour : Le sentier s'élève parmi de nombreux aulnes, vers une ligne de crête que l'on traverse pour atteindre Bocca Muzella, col bien marqué à 2206m. www.360x180.fr Selme Matthieu

Day 9: The trail rises among many alders, to a ridge line that you cross to reach Bocca Muzelle, collar well marked to 2206m.... Read the full story.
   Panorama made of 13 x 3 photos taken on the 18 August 2010.  
Click on the image to view the 360º panorama !   
Lien direct :


play 360 panoramaGR20 : Refuge Petra Piana 8e jour : Un joli refuge, certes un peu bruyant : n'oubliez surtout pas vos bouchons d'oreilles ! www.360x180.fr Selme Matthieu

Day 8: A nice refuge, albeit a bit noisy: do not forget your earplugs!... Read the full story.
   Panorama made of 13 x 3 photos taken on the 17 August 2010.  
Click on the image to view the 360º panorama !   
Lien direct :


play 360 panoramaGR20 : Col Monte Oro 7e jour : Nous passons devant la Cascade des Anglais, puis une montée brutale, assez raide, vers le col Monte Oro. Petite pause déjeuner, abrités derrière un rocher, mais le vent glacial nous refroidit assez rapidement, et nous reprennons le sentier. www.360x180.fr Selme Matthieu

Day 7: We pass the Cascade des Anglais, then an abrupt rise, steep, Monte Oro to the pass. Small lunch, sheltered behind a rock, but the cold wind cools us pretty quickly, and we reprennons the trail.... Read the full story.
   Panorama made of 13 x 3 photos taken on the 16 August 2010.  
Click on the image to view the 360º panorama !   
Lien direct :


play 360 panoramaGR20 : Col Bocca Palmente 6e jour : Le sentier est très agréable, la descente vers Vizzavona se fait confortablement, empruntant d'innombrables lacets à l'ombre d'arbres splendides. Vizzavona est située au milieu du parcours, le train s'arrête ici : c'est la fin du trek pour certains, qu'ils soient partis du Nord ou du Sud, tandis que d'autres, au contraire, en profitent pour faire une moitié de cette randonnée. www.360x180.fr Selme Matthieu

Day 6: The trail is very nice, down to Vizzavona is comfortable, taking countless bends in the shade of splendid trees. Vizzavona is in the middle of the journey, the train stops here: it's the end of the trek for some, they left the North or the South, while others, on the contrary, benefit to the half of this hike.... Read the full story.
   Panorama made of 13 x 3 photos taken on the 15 August 2010.  
Click on the image to view the 360º panorama !   
Lien direct :


play 360 panoramaGR20 : A l'intérieur de l'arbre ! 5e jour : Une journée pleuvieuse, heureusement sur un parcours assez plat, longeant les flancs des montagnes, à peu près en courbes de niveau, sans trop de dénivelés. Mais quelle énorme averse juste après avoir pris en photo cet arbre creux... Merci les housses de protection pour les sacs à dos, rien de mouillé, tout est sec ! www.360x180.fr Selme Matthieu

Day 5: A day drizzle, fortunately on a fairly flat route, along the mountain sides, at about the contours, not too uneven. But what a huge downpour just after taking a picture of the hollow shaft... Thank you seat covers for backpacks, anything wet, everything is dry!... Read the full story.
   Panorama made of 13 x 3 photos taken on the 14 August 2010.  
Click on the image to view the 360º panorama !   
Lien direct :


play 360 panoramaGR20 : Punta Capella 4e jour : Une longue étape en crête. Le GR passe au pied de Punta Capella, une petite heure hors sentier, a travers les énormes rochers, permets d'accéder au sommet ! www.360x180.fr Selme Matthieu

Day 4: A long step ridge. GR passes at the foot of Punta Capella, an hour off-trail, through the huge rocks, let get onto the top!... Read the full story.
   Panorama made of 13 x 3 photos taken on the 13 August 2010.  
Click on the image to view the 360º panorama !   
Lien direct :


play 360 panoramaGR20 : Arête Monda 3e jour : Une fois l'arête Monda rejointe, nous la suivons jusqu'au col d'Usciolu, qui fut aussi baptisé arête des Statues. Le sentier passe alternativement du versant Ouest au versant Est, avec des panoramas à chaque fois changeants. Nous dormirons en tentes, au refuge d'Usciolu. www.360x180.fr Selme Matthieu

Day 3: After the bridge joined Monda, we follow up to the neck of Usciolu, who was also named edge of Statues. The trail passes alternately from side to side is west, with views changing every time. We will sleep in tents in the shelter of Usciolu.... Read the full story.
   Panorama made of 13 x 3 photos taken on the 12 August 2010.  
Click on the image to view the 360º panorama !   
Lien direct :


play 360 panoramaGR20 : Sommet de l'Incudine 2e jour : Le temps de rejoindre le sommet de l'Incudine, les nuages se pressent sur les aiguilles de Bavella, mais ils ne nous rattraperont pas pour aujourd'hui... Le soir, repos aux bergeries de Croce. Un très bon accueil par le gardien, et un repas bien copieux ! www.360x180.fr Selme Matthieu

Day 2: The time to reach the top of the Incudine, clouds crowd the Bavella peaks, but they do not catch up today... In the evening, rest of the sheep Croce. Very well received by the custodian, and a copious meal!... Read the full story.
   Panorama made of 13 x 3 photos taken on the 11 August 2010.  
Click on the image to view the 360º panorama !   
Lien direct :


play 360 panoramaGR20 : Col de l'Incudine 2e jour : Le matin, montée assez brutale vers le monte Incudine. Il faut partir assez tôt, pour ne pas avoir le soleil lors de la montée, car la pente est dégagée de toute végétation, et on peut facilement cuire... Vue dégagée sur les aiguilles Bavella !  www.360x180.fr Selme Matthieu

Day 2: In the morning, rising up to the rather brutal Incudine. We must start early enough, for not having the sun during the climb, because the slope is cleared of all vegetation, and can easily cook... View on the needles Bavella!... Read the full story.
   Panorama made of 13 x 3 photos taken on the 11 August 2010.  
Click on the image to view the 360º panorama !   
Lien direct :


play 360 panoramaGR20 : Sortie des aiguilles de Bavella 1er jour : Nous sortons des aiguilles de Bavella, la pente est rude, nos sacs à dos sont pleins, une petite pause à l'ombre des énormes rochers avant de continuer ! Le soir, nous dormirons aux Bergeries d'Asinao. Les repas, préparés par Aline, sont délicieux. Un confort sommaire, avec une douche derrière un gros rochet, vue magnifique sur la vallée...  www.360x180.fr Selme Matthieu

Day 1: We leave needles Bavella, the slope is rough, our backpacks are full, a break in the shade of huge rocks before continuing! At night we sleep to the shepherds of Asinao. Meals prepared by Aline, are delicious. A basic comfort, with a shower behind a large ratchet, magnificent view over the valley... ... Read the full story.
   Panorama made of 13 x 3 photos taken on the 10 August 2010.  
Click on the image to view the 360º panorama !   
Lien direct :


play 360 panoramaEtape alpine du GR20 dans les aiguilles de Bavella 1er jour : Nous commençons par cette superbe étape alpine du GR20, dans les aiguilles de Bavella. Je profite d'un petit ralentissement, à cause d'un passage nécessitant l'usage de chaîne, pour réaliser cette vue. www.360x180.fr Selme Matthieu

Day 1: We start with this beautiful alpine stage of the GR20 in the hands of Bavella. I take a little slower, because of a passage requiring the use of chain, to achieve this purpose.... Read the full story.
   Panorama made of 13 x 3 photos taken on the 10 August 2010.  
Click on the image to view the 360º panorama !   
Lien direct :







Retour en haut