SELME Matthieu Auteur photographe panoramiste 360
Home / Sphériques / Belgium


play 360 panoramaPanomorphing : La Grand Place de nuit ''Sculpture de lumière imaginée par Yann Kersalé pour la Grand Place. Quelle que soit la direction empruntée pour atteindre la Grand Place - Nord, Sud, Ouest, Est - on pénètre dans l'espace clos : sol pavé, façade historique, ciel. Aussi enfermé que l'on puisse être dans cette place, elle inspire, elle respire la quiétude, le calme, peut-être l'échelle ? Peut-être le lieu ? Peu importe, on y est bien. Sorte de grande salle de bal d'un château improbable dont le plafond est le ciel, encadré de façades richement ciselées. C'est cet espace libre de ciel qui devient le support de fond de Convergence, départ de quatre entités de lignes pointillées qui s'entremêlent sur fond de ciel européen. Autant de pointillés que d'idées, de passions, de pensées venant des quatre points cardinaux pour se parler, s'unir, s'instruire, se rencontrer...'' de Yann Kersalé. www.360x180.fr Selme MatthieuUnesco www.360x180.fr Selme Matthieu

''Light sculpture designed by Yann Kersalé to the Grand Place. Whatever the direction taken to reach the Grand Place - North, South, East, West - one enters the confined space paved ground, historic facade, sky. Also enclosed you can be in this place, it inspires, it exudes tranquility, calm, perhaps the scale? Perhaps the place? Regardless, there is. Sort of grand ballroom of a castle unlikely whose ceiling is the sky, framed by richly carved facades. This is the space of sky that becomes support of convergence, starting four entities dotted lines that intertwine against the backdrop of European airspace. As many dots as ideas, passions, thoughts from the four cardinal points to speak, unite, educate, socialize... '' Yann Kersalé.
   Panorama made of 10 photos taken on the 26 October 2008.  
Click on the image to view the 360º panorama !   

play 360 panoramaPanomorphing : La Grand Place de jour La Grand-Place est la place centrale de Bruxelles. Mondialement renommée pour sa richesse ornementale, elle est bordée par les maisons des corporations, l'hôtel de Ville et la Maison du Roi. Elle est généralement considérée comme l'une des plus belles places du monde. Elle a été inscrite en 1998 sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO. Lieu historique, elle a vu se dérouler de nombreux évènements heureux ou tragiques. En 1523, les premiers martyrs protestants, Henri Voes et Jean Van Eschen, y sont brûlés par l'Inquisition, quarante ans plus tard, les comtes d'Egmont et de Hornes y sont décapités. En août 1695, pendant la Guerre de la Ligue d'Augsbourg, la plupart des maisons, dont certaines sont encore construites en bois, sont détruites lors du bombardement de la ville par les troupes françaises commandées par le maréchal de Villeroy. Seules la façade et la tour de l'Hôtel de Ville, qui servait de cible aux artilleurs, et quelques murs en pierre ont résisté aux boulets incendiaires. Les maisons entourant la place furent reconstruites en pierre par les différentes corporations. Parmi celles-ci, la maison de la corporation des Brasseurs abrite aujourd'hui le Musée des Brasseurs. www.360x180.fr Selme MatthieuUnesco www.360x180.fr Selme Matthieu

Grand Place is the central square of Brussels. World renowned for its rich ornamentation, it is bordered by guild houses, the Hotel de Ville and the Maison du Roi. It is generally considered one of the most beautiful places in the world. It was listed in 1998 on the World Heritage List of UNESCO. Historic site, it has witnessed many events happy or tragic. In 1523, the first Protestant martyrs, Voes Henri and Jean Van Eschen, are burned by the Inquisition, forty years later, the Counts of Egmont and Hornes are beheaded. In August 1695, during the War of the League of Augsburg, most of the houses, some of which are still made ?of wood, were destroyed during the bombing of the city by French troops under Marshal de Villeroy. Only the façade and the tower of the City Hall, which served as a target for artillery, and some stone walls have withstood incendiary bullets. The houses surrounding the square were rebuilt in stone by different corporations. Among these, the home of the corporation Brewers now houses the Museum of the Brewers.
   Panorama made of 10 photos taken on the 29 October 2008.  
Click on the image to view the 360º panorama !   

play 360 panoramaParc du Cinquantenaire A la fin du XIXe siècle, la Belgique nouvellement indépendante est en plein essor économique et industriel. Le roi Léopold II, rejoint par la bourgeoisie dirigeante, a la volonté de doter Bruxelles d'infrastructures, de parcs et de monuments prestigieux dignes d'une capitale. à l'approche du cinquantième anniversaire de l'indépendance, le choix est fait pour y organiser les célébrations, d'un terrain, champ de manoeuvres de l'armée et situé sur le territoire de la commune d'Etterbeek. Annexé à la ville de Bruxelles, l'endroit est aménagé pour le jubilé (1880). On y organise les festivités ainsi qu'une exposition nationale des produits de l'art et de l'industrie belges. Une deuxième exposition et un Grand Concours International des Sciences et de l'Industrie sont organisés en 1888. à cette occasion, l'architecte Gédéon Bordiau, conçoit le projet de concentrer en un seul lieu « tout le savoir de la nation » dans un Palais du Cinquantenaire. Il construit deux bâtiments reliés entre eux par des colonnades semi-circulaires avec au centre une arcade provisoire à arc unique. L'ensemble est orienté sur un axe, faisant face à la perspective du palais royal et du centre de la ville, et à l'arrière duquel débute l'avenue de Tervuren, longue d'une dizaine de kilomètres, que le roi fera tracer pour relier la ville au château et domaine royal. Le tracé du parc est conçu pour accueillir les pavillons des exposants. www.360x180.fr Selme Matthieu

At the end of the nineteenth century, the newly independent Belgium is booming economic and industrial. King Leopold II, joined by the ruling bourgeoisie, was willing to give Brussels infrastructure, parks and monuments worthy of a prestigious city. As we approach the fiftieth anniversary of independence, the choice is made to organize the celebrations, land, field maneuvers of the army and in the territory of the municipality of Etterbeek. Annexed to the city of Brussels, the place is built for the Jubilee (1880). It organizes the festivities and a national exhibition of the products of art and industry in Belgium. A second exposure and Grand Concours International Science and Industry are organized in 1888. On this occasion, the architect Gideon Bordiau, designed the project to concentrate in one place 'all the knowledge of the nation' in the Palais du Cinquantenaire. He built two buildings linked by colonnades semicircular arch with a central arc provisional only. The whole is oriented on an axis, facing the prospect of the royal palace and the center of the city, behind which begins the Avenue de Tervuren, a long ten kilometers, the king will draw to connect the city to the castle and the royal domain. The layout of the park is designed to accommodate the pavilions of exhibitors.
   Panorama made of 10 photos taken on the 27 October 2008.  
Click on the image to view the 360º panorama !   

play 360 panoramaBeguinage à Leuven Fondé vers 1230, ce béguinage comprenait à l'origine le quartier situé près de l'église. Agrandi au 17e s. 6 ha, c'est aujourd'hui le plus grand de Belgique. www.360x180.fr Selme MatthieuUnesco www.360x180.fr Selme Matthieu

Founded around 1230, this beguinage originally included the area near the church. Enlarged in the 17th century 6 ha, is now the largest in Belgium.
   Panorama made of 12 photos taken on the 30 October 2008.  
Click on the image to view the 360º panorama !   

play 360 panoramaCrocodile dans un Parc Crocodile dans un jardin à Bruxelles...  www.360x180.fr Selme Matthieu

Crocodile in a garden in Brussels...
   Panorama made of 12 photos taken on the 29 October 2008.  
Click on the image to view the 360º panorama !   

play 360 panoramaJardin Japonais à Bruxelles Jardin Japonais à Bruxelles...  www.360x180.fr Selme Matthieu

Japanese Garden in Brussels...
   Panorama made of 12 photos taken on the 27 October 2008.  
Click on the image to view the 360º panorama !   

play 360 panoramaUn pont de Bruges Promenade sur les ponts de Bruges www.360x180.fr Selme MatthieuUnesco www.360x180.fr Selme Matthieu

Walk on the bridges of Bruges
   Panorama made of 12 photos taken on the 28 October 2008.  
Click on the image to view the 360º panorama !   

play 360 panoramaLibérez le Moulin ! Libérez le Moulin de Bruges...  en cliquant sur l'icône en bas à gauche, une fois le panorama chargé... les barrières disparaitront ! www.360x180.fr Selme Matthieu

Release the Moulin de Bruges... by clicking on the icon in the lower left, once the panorama loading... barriers disappear!
   Panorama made of 2 x 11 photos taken on the 28 October 2008.  
Click on the image to view the 360º panorama !   

play 360 panoramaMusée de Bruges Musée de Bruges www.360x180.fr Selme MatthieuUnesco www.360x180.fr Selme Matthieu

Museum Bruges
   Panorama made of 12 photos taken on the 28 October 2008.  
Click on the image to view the 360º panorama !   

play 360 panoramaEntrée de maison de Béguines Entrée de maison de Béguines www.360x180.fr Selme MatthieuUnesco www.360x180.fr Selme Matthieu

Entrance to house Beguines
   Panorama made of 11 photos taken on the 28 October 2008.  
Click on the image to view the 360º panorama !   

play 360 panoramaPanoMorphing : L'Atomium de Bruxelles L'Atomium est un monument de Bruxelles, en Belgique, construit à l'occasion de l'Exposition universelle de 1958 et représentant la maille conventionnelle du cristal de fer (structure cubique centrée) agrandie 165 milliards de fois. Les neuf sphères représentent les neuf atomes constitutifs du cristal de fer et ne sont qu'une coïncidence avec la division de la Belgique (neuf provinces belges de l'époque, qui sont aujourd'hui dix avec la scission du Brabant). A? l'origine, le concepteur du monument l'a imaginée comme une référence aux sciences, et en particulier les usages de l'atome, en plein développement à cette époque. www.360x180.fr Selme Matthieu

The Atomium is a monument in Brussels, Belgium, built during the 1958 World'Exposition representing the mesh of conventional iron crystal (body-centered cubic structure) magnified 165 billion times. The nine spheres represent the nine constituent atoms of the crystal and iron are only a coincidence with the division of Belgium (nine Belgian provinces of the time, which are now ten with the division of Brabant). The original designer of the monument was conceived as a reference to science, particularly the uses of the atom, in full development at the time.
   Panorama made of 12 + 12 photos taken on the 29 October 2008.  
Click on the image to view the 360º panorama !   

play 360 panoramaL'Atomium de Bruxelles L'Atomium est un monument de Bruxelles, en Belgique, construit à l'occasion de l'Exposition universelle de 1958 et représentant la maille conventionnelle du cristal de fer (structure cubique centrée) agrandie 165 milliards de fois. Les neuf sphères représentent les neuf atomes constitutifs du cristal de fer et ne sont qu'une coïncidence avec la division de la Belgique (neuf provinces belges de l'époque, qui sont aujourd'hui dix avec la scission du Brabant). A l'origine, le concepteur du monument l'a imaginée comme une référence aux sciences, et en particulier les usages de l'atome, en plein développement à cette époque. www.360x180.fr Selme Matthieu

The Atomium is a monument in Brussels, Belgium, built during the 1958 World'Exposition representing the mesh of conventional iron crystal (body-centered cubic structure) magnified 165 billion times. The nine spheres represent the nine constituent atoms of the crystal and iron are only a coincidence with the division of Belgium (nine Belgian provinces of the time, which are now ten with the division of Brabant). The original designer of the monument was conceived as a reference to science, particularly the uses of the atom, in full development at the time.
   Panorama made of 12 photos taken on the 29 October 2008.  
Click on the image to view the 360º panorama !   

play 360 panoramaL'Atomium de Bruxelles L'Atomium est un monument de Bruxelles, en Belgique, construit à l'occasion de l'Exposition universelle de 1958 et représentant la maille conventionnelle du cristal de fer (structure cubique centrée) agrandie 165 milliards de fois. Les neuf sphères représentent les neuf atomes constitutifs du cristal de fer et ne sont qu'une coïncidence avec la division de la Belgique (neuf provinces belges de l'époque, qui sont aujourd'hui dix avec la scission du Brabant). A l'origine, le concepteur du monument l'a imaginée comme une référence aux sciences, et en particulier les usages de l'atome, en plein développement à cette époque. www.360x180.fr Selme Matthieu

The Atomium is a monument in Brussels, Belgium, built during the 1958 World'Exposition representing the mesh of conventional iron crystal (body-centered cubic structure) magnified 165 billion times. The nine spheres represent the nine constituent atoms of the crystal and iron are only a coincidence with the division of Belgium (nine Belgian provinces of the time, which are now ten with the division of Brabant). The original designer of the monument was conceived as a reference to science, particularly the uses of the atom, in full development at the time.
   Panorama made of 12 photos taken on the 27 October 2008.  
Click on the image to view the 360º panorama !   






Retour en haut